©2018 by Travel Tailor Limited. License:354326

  • Jerry Yeung

緬甸的5個為什麼

#東南亞 #緬甸 #文化故事

1.緬甸的英文是Burma還是Myanmar?

曾經有人問過昂山素姬,是Burma還是Myanmar,她說兩個也會用到。有人說Burma是英國時期用,後來軍政府想淡化殖民色彩,用上Myanmar,另外相信主要原因是緬人英文就是Burmese,但大家知道緬甸是多民族國家,至少長頸族不是緬人,所以Myanmar會較為完全。

2.古時有緬甸嗎?

有,古稱驃國(Pyu),但大家要知道,這不是代表什麼王朝,而是公元8世紀前緬甸缺乏文獻,所以把8世紀前所有有關緬甸的王朝都稱驃國,當然Phy City現在也存在,值得一去。

3.為什麼緬甸對佛教這麼虔誠?

這話題可以講半天,依我研究緬甸,再簡單來說:

A.8世紀後,驃人受北方緬人入侵,緬人為了管理緬甸,仿效印度分了階級,佛者為最高。

B.緬甸國力最盛為蒲甘王朝,是大力推動佛教的王朝,影響至斯里蘭卡,他們有錢都會積極建佛塔(也是他衰忘的原因之一)

C.相傳是印度傳出佛教的第一個國家,也是陸鄰的國家,所以發展較易。

4.為什麼緬甸的佛寺都是金色?

緬甸有簡單階段觀念,顏色是不同階段的人分別使用,最高級為金色,佛塔用;紅色、白色其次,皇室和佛院用。

5.為什麼進緬甸佛寺都要脫鞋?

連外國、美國總統進來也要脫,不許穿襪。這可與獨立歷史有關,當年緬甸受到英國人壓迫,不能組任何團體,即使大學也在很晚期成立,以防止緬甸人獨立。這時緬甸菁英份子想到,和英國人爭取「外國人進佛寺都必須脫鞋」的法例,以試水溫,看似是宗教問題,但這些爭取人士,不久就成立第一個獨立組織,更其中一人為國父昂山。即使緬甸在1948年獨立後,這法律仍然保留,也是歷史的一部分,大家可以理解。